hoofdpagina
-
mededelingen
- zendingsnieuws mei 2010
woensdag, 1 september
Zendingsnieuws
Jaargang 6, nummer 5
mei 2010
Pinksteren
Het Pinksterfeest is vanouds in onze kerken ook zendingsfeest. In bijna alle kerken is de Pinkstercollecte zendingscollecte. Ook in andere gereformeerde kerken is met Pinksteren aandacht gevraagd voor het wereldwijde zendingswerk dat mag worden gedaan. Het is nodig dat zending in de aandacht van de kerkle-den blijft. We gehoorzamen daarmee aan de opdracht van de Here Jezus Christus zelf! In een land waarin de kerk alleen maar lijkt te krimpen, vergeten we gemakkelijk dat de kerk wereldwijd nog altijd groeit!
Kabel stuk in Mozambique
Wie pakweg twintig jaar geleden snel contact wilde hebben met zendingswerkers in een van de zendingsgebieden, moest van de telefoon gebruik maken. Een dure aangelegenheid die per minuut berekend werd. Maar vanaf ongeveer 1990 gingen de ontwikkelingen snel. Eerst kwam de fax, daarna e-mail. Tegenwoordig is het heel gewoon dat we van de digitale snelweg gebruik maken. Tot er een kink in de kabel komt. Of pre-ciezer: de kabel doormidden gevaren wordt door een schip. Dat gebeurde drie weken geleden in Mozambique, waardoor het ineens een probleem werd om onze zendeling ds. Guus Vos en het InForTeM-team in Mocuba te bereiken en andersom. Gelukkig werd de verbinding betrekkelijk snel hersteld en is communicatie weer mogelijk.
Verhuisdozen
In de eerste helft van mei brachten zendingsconsulent ds. Ar-jan Hilbers en zendingssecretaris ds. Gé Drayer een werkbe-zoek aan Botswana. Zij logeerden bij br. en zr. Hessel en Coby Visser in D’kar en bij de fam. Wessels in Ghanzi. Op dat laats-te adres heerste de verhuiskoorts.
De fam. Wessels hoopt eind mei naar Nederland te repatriëren na een verblijf van bijna achttien jaar in Botswana. In de woning van de fam. Wessels stonden de verhuisdozen al opgestapeld. Niet de hele inboedel gaat mee naar Nederland. Vandaar dat er ook een ‘verkoophoek’ in de woonkamer was, met huisraad die ter plaatse wordt verkocht. Op de laatste dag van het werkbezoek werd de brand gestoken in de rest brandhout die nog was overgebleven: voor een smakelijke ‘braai.’
Gezondheid
Het gaat redelijk goed met de gezondheid van br. Hessel Visser in D’kar. Eind 2009 moest hij een ingrijpende operatie ondergaan. Kort na de operatie deed zich een complicatie voor die hem op de intensive care deed belanden. In het begin van 2010 volgde een terugslag die een maand ziekteverlof noodzakelijk maakte. Momenteel is br. Visser weer volop aan het werk – al merkt hij iedere dag nog niet helemaal op krachten te zijn. Hij is er blij mee dat het vertaalteam van het Naro Language Project ook wanneer hij even rust neemt, zelfstandig kan doorgaan met het werk.
Eigen preekstoel
Diensten waarin een predikant bevestigd wordt, zijn in Nederland meestal langdurige aangelegenheden. Helemaal als de nieuwe dominee ook meteen intrede doet. In het dorp Chobokwane werd op zondag 9 mei kandidaat Olebogile Derek bevestigd in een dienst die tweeëneenhalf uur duurde. Hij is de eerste predikant van deze jonge gemeente en volgde zijn opleiding aan het Mukhanyo Theo-logical College te KwaMhlanga in KwaNdebele. Ds. Jan Wessels verzorgde de verkondiging, terwijl de plaatselijke predikant, ds. Joshua Seithleko, het bevestigingsfomulier las en de vragen stelde. Namens de zusterkerken uit de omgeving werden toespraken gehouden en geschenken aangeboden. Een bijzonder geschenk kwam van ds. Wessels: hij bood ds. Olebogile een eigen (inklapbare) stoel aan, omdat hij uit eigen ervaring wist dat er bij het geven van catechisatie of bij het houden van een vergadering nog wel eens gebrek aan zitplaatsen is. Dan moet de dominee bijvoorbeeld op een omgekeerde emmer gaan zitten. Daarvan zal ds. Olebogile met zijn eigen stoel geen last hebben.
Sprei als aandenken
Aan het einde van de bevestigingsdienst van ds. Olebogile werd door de gemente ook afscheid genomen van de fam. Wessels. Ook met een speciaal geschenk: een bedsprei, samengesteld uit door leden van de gemeente geborduurde lapjes. Daarop stonden afscheidsteksten, waaronder br. en zr. Wessels zich in Nederland kunnen warmen. Het aanbieden van de afscheidsgeschenken – er waren meer! – ging gepaard met toespraken en met zang van koren uit verschillende gemeenten. Bovendien werd er in Chobokwane aan iedereen een warme maaltijd geserveerd, waarvoor gemeenteleden vanaf 05.00 uur in de morgen in de weer waren geweest.
Niet Nairobi maar Stellenbosch
Br. Isaac Khan’xa is een van de leden van het vertaalteam van het Naro Language Project in D’kar. Vorig jaar werd bekendgemaakt dat hij in 2010 naar Nairobi (Kenia) zou gaan om daar (verder) te studeren voor Bijbelvertaler. Tijdens het werkbezoek in mei werd duidelijk dat de plannen veranderd zijn: br. Khan’xa zal niet naar Kenia gaan maar naar Zuid-Afrika. Hij zal zijn opleiding vervolgen aan de universiteit van Stellenbosch. Reden is het beperkte aantal inschrijvingen aan het instituut in Kenia. Daardoor werd het onduidelijk of de specialisatie van br. Khan’xa in Kenia wel voldoende uit de verf zou komen. In Stellenbosch zijn volop mogelijkhe-den. Van de fondsen die door kerken en particulieren voor de stu-die van br. Khan’xa bijeengebracht zijn, zal ook daar dankbaar gebruik gemaakt worden.
Bouwplannen KwaNdebele
Verschillende kerken in KwaNdebele zijn bezig met plannen voor de toekomst. Zij realiseren zich daarbij niet afhankelijk te kun-nen blijven van steun vanuit Nederland. In het vorige Zendings-nieuws werd daarover bericht. In twee gemeenten, Mapothla en Libangeni, moet een woning komen voor een eigen predikant. Maar er zijn ook plannen voor kerkbouw. Onlangs werden voor-stellen aan Nederland gedaan waaruit blijkt dat de gemeenten hoe langer hoe meer zelf verantwoordelijkheid nemen in de financiering van de verschillende projecten. In die voorstellen wordt eenderde van het benodigde geld door de mensen zelf bij-eengebracht, eenderde door middel van een lening over een pe-riode van tien jaar gefinancierd – en wordt aan zending gevraagd eenderde te schenken. Voorstellen waarover goed is nagedacht en die in de plaatselijke kerken veel enthousiasme losmaken.
Bakwethu nadert voltooiing
Midden in KwaNdebele ligt de plaats Kwaggafontein. Dat is de vestigingsplaats van het derde tehuis voor gehandicapte kinderen dat in de afgelopen maanden werd gebouwd, Bakwethu. De naam van het nieuwe centrum betekent: zij zijn van ons. Door de opening van dit derde tehuis is er nu in het noorden, zuiden en midden van KwaNdebele opvang voor (vaak meervoudig)gehandicapte kinderen.
In het noorden ligt Egodeni, in het zuiden KwaThando en daar is nu in het centraal gelegen Kwaggafontein Bakwethu bijgekomen. De tehuizen staan onder leiding van mensen uit de plaatselijke gemeenschap. Maar ook vanuit Nederland wordt geregeld deskundige hulp geboden.
Zo werken in KwaThando Esther Burger uit Veenendaal en Eva Niemeijer uit Zwolle. Het zendelingsechtpaar Kees en Trudy Buijs heeft zich in de afgelopen jaren ingezet voor de totstandkoming van deze drie tehuizen.
Gebedspunten
Ons gebed is voor de kerken in Botswana. Op de zondagen 2 en 9 mei werden drie nieuwe predikanten bevestigd: ds. Rethabile Sibeko in Gantsi, ds. Olebogile Derek in Chobo-kwane en ds.Oster Khocg’o in New Xanagas. De predikanten Sibeko en Derek nemen het werk van ds. Jan Wessels over. Ds. Khocg’o zal pastoraal werk gaan doen in de gemeente van New Xanagas, dat buiten het (voormalige) werkgebied van ds. Wessels ligt. De nieuwe predikanten zullen het jaar 2010 gebruiken om zich in hun nieu-we taak in te werken.
We bidden voor een goede start van het tehuis voor gehandicapte kinderen in Kwaggafontein, Bakwethu. Onze hoop is dat ook dit tehuis mag duidelijk maken dat kinderen met een geestelijke en/of lichamelijke achterstand mogen delen in de liefde van God en van de Here Jezus Christus. We vragen om Gods zegen over alle medewerkers.
We bidden om Gods zegen over al het werk dat gedaan wordt ter voorbereiding van onze generale synode, die dit najaar hoopt te vergaderen. Het rapport van zending is in april gereed geko-men en bevat voorstellen voor nieuw zendingswerk. Vanaf eind augustus zullen de afgevaardigden naar de synode zich (o.a.) over deze voorstellen buigen en daarover spreken met zendingsdeputaten.
Jaargang 6, nummer 5
mei 2010
Pinksteren
Het Pinksterfeest is vanouds in onze kerken ook zendingsfeest. In bijna alle kerken is de Pinkstercollecte zendingscollecte. Ook in andere gereformeerde kerken is met Pinksteren aandacht gevraagd voor het wereldwijde zendingswerk dat mag worden gedaan. Het is nodig dat zending in de aandacht van de kerkle-den blijft. We gehoorzamen daarmee aan de opdracht van de Here Jezus Christus zelf! In een land waarin de kerk alleen maar lijkt te krimpen, vergeten we gemakkelijk dat de kerk wereldwijd nog altijd groeit!
Kabel stuk in Mozambique
Wie pakweg twintig jaar geleden snel contact wilde hebben met zendingswerkers in een van de zendingsgebieden, moest van de telefoon gebruik maken. Een dure aangelegenheid die per minuut berekend werd. Maar vanaf ongeveer 1990 gingen de ontwikkelingen snel. Eerst kwam de fax, daarna e-mail. Tegenwoordig is het heel gewoon dat we van de digitale snelweg gebruik maken. Tot er een kink in de kabel komt. Of pre-ciezer: de kabel doormidden gevaren wordt door een schip. Dat gebeurde drie weken geleden in Mozambique, waardoor het ineens een probleem werd om onze zendeling ds. Guus Vos en het InForTeM-team in Mocuba te bereiken en andersom. Gelukkig werd de verbinding betrekkelijk snel hersteld en is communicatie weer mogelijk.
Verhuisdozen
In de eerste helft van mei brachten zendingsconsulent ds. Ar-jan Hilbers en zendingssecretaris ds. Gé Drayer een werkbe-zoek aan Botswana. Zij logeerden bij br. en zr. Hessel en Coby Visser in D’kar en bij de fam. Wessels in Ghanzi. Op dat laats-te adres heerste de verhuiskoorts.
De fam. Wessels hoopt eind mei naar Nederland te repatriëren na een verblijf van bijna achttien jaar in Botswana. In de woning van de fam. Wessels stonden de verhuisdozen al opgestapeld. Niet de hele inboedel gaat mee naar Nederland. Vandaar dat er ook een ‘verkoophoek’ in de woonkamer was, met huisraad die ter plaatse wordt verkocht. Op de laatste dag van het werkbezoek werd de brand gestoken in de rest brandhout die nog was overgebleven: voor een smakelijke ‘braai.’
Gezondheid
Het gaat redelijk goed met de gezondheid van br. Hessel Visser in D’kar. Eind 2009 moest hij een ingrijpende operatie ondergaan. Kort na de operatie deed zich een complicatie voor die hem op de intensive care deed belanden. In het begin van 2010 volgde een terugslag die een maand ziekteverlof noodzakelijk maakte. Momenteel is br. Visser weer volop aan het werk – al merkt hij iedere dag nog niet helemaal op krachten te zijn. Hij is er blij mee dat het vertaalteam van het Naro Language Project ook wanneer hij even rust neemt, zelfstandig kan doorgaan met het werk.
Eigen preekstoel
Diensten waarin een predikant bevestigd wordt, zijn in Nederland meestal langdurige aangelegenheden. Helemaal als de nieuwe dominee ook meteen intrede doet. In het dorp Chobokwane werd op zondag 9 mei kandidaat Olebogile Derek bevestigd in een dienst die tweeëneenhalf uur duurde. Hij is de eerste predikant van deze jonge gemeente en volgde zijn opleiding aan het Mukhanyo Theo-logical College te KwaMhlanga in KwaNdebele. Ds. Jan Wessels verzorgde de verkondiging, terwijl de plaatselijke predikant, ds. Joshua Seithleko, het bevestigingsfomulier las en de vragen stelde. Namens de zusterkerken uit de omgeving werden toespraken gehouden en geschenken aangeboden. Een bijzonder geschenk kwam van ds. Wessels: hij bood ds. Olebogile een eigen (inklapbare) stoel aan, omdat hij uit eigen ervaring wist dat er bij het geven van catechisatie of bij het houden van een vergadering nog wel eens gebrek aan zitplaatsen is. Dan moet de dominee bijvoorbeeld op een omgekeerde emmer gaan zitten. Daarvan zal ds. Olebogile met zijn eigen stoel geen last hebben.
Sprei als aandenken
Aan het einde van de bevestigingsdienst van ds. Olebogile werd door de gemente ook afscheid genomen van de fam. Wessels. Ook met een speciaal geschenk: een bedsprei, samengesteld uit door leden van de gemeente geborduurde lapjes. Daarop stonden afscheidsteksten, waaronder br. en zr. Wessels zich in Nederland kunnen warmen. Het aanbieden van de afscheidsgeschenken – er waren meer! – ging gepaard met toespraken en met zang van koren uit verschillende gemeenten. Bovendien werd er in Chobokwane aan iedereen een warme maaltijd geserveerd, waarvoor gemeenteleden vanaf 05.00 uur in de morgen in de weer waren geweest.
Niet Nairobi maar Stellenbosch
Br. Isaac Khan’xa is een van de leden van het vertaalteam van het Naro Language Project in D’kar. Vorig jaar werd bekendgemaakt dat hij in 2010 naar Nairobi (Kenia) zou gaan om daar (verder) te studeren voor Bijbelvertaler. Tijdens het werkbezoek in mei werd duidelijk dat de plannen veranderd zijn: br. Khan’xa zal niet naar Kenia gaan maar naar Zuid-Afrika. Hij zal zijn opleiding vervolgen aan de universiteit van Stellenbosch. Reden is het beperkte aantal inschrijvingen aan het instituut in Kenia. Daardoor werd het onduidelijk of de specialisatie van br. Khan’xa in Kenia wel voldoende uit de verf zou komen. In Stellenbosch zijn volop mogelijkhe-den. Van de fondsen die door kerken en particulieren voor de stu-die van br. Khan’xa bijeengebracht zijn, zal ook daar dankbaar gebruik gemaakt worden.
Bouwplannen KwaNdebele
Verschillende kerken in KwaNdebele zijn bezig met plannen voor de toekomst. Zij realiseren zich daarbij niet afhankelijk te kun-nen blijven van steun vanuit Nederland. In het vorige Zendings-nieuws werd daarover bericht. In twee gemeenten, Mapothla en Libangeni, moet een woning komen voor een eigen predikant. Maar er zijn ook plannen voor kerkbouw. Onlangs werden voor-stellen aan Nederland gedaan waaruit blijkt dat de gemeenten hoe langer hoe meer zelf verantwoordelijkheid nemen in de financiering van de verschillende projecten. In die voorstellen wordt eenderde van het benodigde geld door de mensen zelf bij-eengebracht, eenderde door middel van een lening over een pe-riode van tien jaar gefinancierd – en wordt aan zending gevraagd eenderde te schenken. Voorstellen waarover goed is nagedacht en die in de plaatselijke kerken veel enthousiasme losmaken.
Bakwethu nadert voltooiing
Midden in KwaNdebele ligt de plaats Kwaggafontein. Dat is de vestigingsplaats van het derde tehuis voor gehandicapte kinderen dat in de afgelopen maanden werd gebouwd, Bakwethu. De naam van het nieuwe centrum betekent: zij zijn van ons. Door de opening van dit derde tehuis is er nu in het noorden, zuiden en midden van KwaNdebele opvang voor (vaak meervoudig)gehandicapte kinderen.
In het noorden ligt Egodeni, in het zuiden KwaThando en daar is nu in het centraal gelegen Kwaggafontein Bakwethu bijgekomen. De tehuizen staan onder leiding van mensen uit de plaatselijke gemeenschap. Maar ook vanuit Nederland wordt geregeld deskundige hulp geboden.
Zo werken in KwaThando Esther Burger uit Veenendaal en Eva Niemeijer uit Zwolle. Het zendelingsechtpaar Kees en Trudy Buijs heeft zich in de afgelopen jaren ingezet voor de totstandkoming van deze drie tehuizen.
Gebedspunten
Ons gebed is voor de kerken in Botswana. Op de zondagen 2 en 9 mei werden drie nieuwe predikanten bevestigd: ds. Rethabile Sibeko in Gantsi, ds. Olebogile Derek in Chobo-kwane en ds.Oster Khocg’o in New Xanagas. De predikanten Sibeko en Derek nemen het werk van ds. Jan Wessels over. Ds. Khocg’o zal pastoraal werk gaan doen in de gemeente van New Xanagas, dat buiten het (voormalige) werkgebied van ds. Wessels ligt. De nieuwe predikanten zullen het jaar 2010 gebruiken om zich in hun nieu-we taak in te werken.
We bidden voor een goede start van het tehuis voor gehandicapte kinderen in Kwaggafontein, Bakwethu. Onze hoop is dat ook dit tehuis mag duidelijk maken dat kinderen met een geestelijke en/of lichamelijke achterstand mogen delen in de liefde van God en van de Here Jezus Christus. We vragen om Gods zegen over alle medewerkers.
We bidden om Gods zegen over al het werk dat gedaan wordt ter voorbereiding van onze generale synode, die dit najaar hoopt te vergaderen. Het rapport van zending is in april gereed geko-men en bevat voorstellen voor nieuw zendingswerk. Vanaf eind augustus zullen de afgevaardigden naar de synode zich (o.a.) over deze voorstellen buigen en daarover spreken met zendingsdeputaten.
Wat is er te doen?
Recente diensten
zondag, 05 februari
ochtenddienst
zondag, 05 februari
middagdienst
zondag, 29 januari
ochtenddienst
zondag, 29 januari
middagdienst

beluister de dienst
download de dienst